بازگویی آبادان پلت‌فرمی چندرسانه‌ای است برای مستندسازی تاریخ اجتماعی آبادان. این سایت به ابتکار و مدیریت راسموس الینگ، طراحی نیکولای گرونهولت و ترجمه نرگس قندچی پدید آمده و محتوای آن را پژوهشگران و علاقمندان به آبادان در سرتاسر دنیا به لطف در دسترس عموم قرار می‌دهند. هدف این است که این پلت‌فرم به پروژه‌ای همگانی و جمع‌سپار مبتنی بر شرکت تمامی دوستداران آبادان و تاریخ آن بدل شود.
راسموس کریستین الینگ دانشیار دانشگاه کپنهاگ (دانمارک) است که به زبان فارسی تسلط دارد و در ایران زندگی کرده است. او به عنوان پژوهشگر مطالعات مدرن ایران و شهرنشینی برپایه تحقیقی در سال ۲۰۱۱ با موضوع آبادان روبه‌رو شد و از آن پس از ورای بایگانی‌های شرکت نفت و بایگانی‌های دولت، روزنامه‌ها، گزارش‌های دیپلماتیک، رمان‌ها و زندگینامه‌ها، و نیز از راه تحقیق میدانی و مصاحبه‌هایی در آبادان به مطالعه در تاریخ شهر پرداخته است. برای پی بردن به دلبستگی او به آبادان لطفاً جستارهای او را در این پایگاه اینترنتی مطالعه کنید.
در سال ۲۰۱۴ الینگ بورسی از سوی بنیاد آرتور کریستینسن ویژه مطالعات در زمینه ایران در دانمارک دریافت نمود و در مارس ۲۰۱۵ به لطف پشتیبانی علاقمندانی در سرتاسر دنیا مبلغ دیگری بالغ بر ۳۰۰۰ دلار امریکابرای ایجاد این پایگاه اینترنتی جمع‌آوری کرد. بورس جمع آوری شده برای طراحی این پلت‌فرم و ترجمه مدخل‌های پژوهشی که برای این پلت‌فرم نگاشته شده‌اند مصرف شده است. ما تلاش می‌کنیم مبلغ بورس بیشتری برای این پروژه جاری در ارتباط با این وبگاه جمع‌آوری کنیم و از هرگونه کمک مالی صمیمانه قدردانی می‌کنیم (در این باره اطلاعات بیشتری در راه است).
با سپاس بسیار از همه پشتیبانی‌های دریافت شده،
راسموس کریستین الینگ (دکتر، دانشیار)،
دانشگاه کپنهاگ، دانمارک.